Общероссийский классификатор стандартов → ДОРОЖНО-ТРАНСПОРТНАЯ ТЕХНИКА
43. ДОРОЖНО-ТРАНСПОРТНАЯ ТЕХНИКА
← 1 2 3 4 5 … 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 … 36 37 38 39 40 →
- Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения автомобильных фар с асимметричными огнями ближнего света и (или) огнями дальнего света, предназначенных для использования с галогенными лампами накаливания (лампы Н4)
Uniform provisions concerning the approval of motor vehicle headlamps emitting an asymmetrical passing beam or a driving beam or both and equipped with halogen filament lamps (H4 lamps)
Настоящие правила применяют к фарам механического транспортного средства, на которых могут быть установлены рассеиватели из стекла или пластических материалов - Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения транспортных средств в отношении их внутреннего оборудования
Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to their interior fittings
Настоящие Правила применяют к следующему оборудованию легковых автомобилей:
- внутренним деталям салона, исключая зеркало или зеркала заднего вида;
- расположению органов управления;
- крыше и открывающейся крыше;
- спинке и задней части сидений - Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения задних фар механических транспортных средств и их прицепов
Uniform provisions concerning the approval of reversing lights for power-driven vehicles and their trailers
Настоящий стандарт вводит в действие Правила ЕЭК ООН №23, прилагаемые в качестве добавлений 22 к “Соглашению о принятии единообразных технических предписаний для колесных транспортных средств, предметов оборудования и частей, которые могут быть установлены и (или) использованы на колесных транспортных средствах, и об условиях взаимного признания официальных утверждений, выдаваемых на основе этих предписаний“ - Единообразные предписания, касающиеся:
I. Официального утверждения двигателей с воспламенением от сжатия в отношении выброса видимых загрязняющих веществ;
II. Официального утверждения автотранспортных средств в отношении установки на них двигателей с воспламенением от сжатия, официально утвержденных по типу конструкции;
III. Официального утверждения автотранспортных средств с двигателем с воспламенением от сжатия в отношении выброса видимых загрязняющих веществ;
IV. Измерения мощности двигателей с воспламенением от сжатия
Uniform provisions concerning: I. The approval of compression ignition (C.I.) engines with regard to the emission of visible pollutants II. The approval of motor vehicles with regard to the installation of C.I. engines of an approved type III. The approval of motor vehicles equipped with C.I. engines with regard to the emission of visible pollutants by the engine IV. The measurement of power of C.I. engine
Настоящие Правила устанавливают следующие требования: - выброс видимых загрязняющих веществ (дымность) двигателями с воспламенением от сжатия (дизелями), которые предназначены для установки на автотранспортных средствах; - установка на автотранспортных средствах двигателей с воспламенением от сжатия, официально утвержденных по типу конструкции в соответствии с частью I настоящих Правил; - выброс видимых загрязняющих веществ автотранспортным средством, двигатель которого не имеет отдельного официального утверждения по типу конструкции в соответствии с частью I настоящих Правил. Также настоящие Правила устанавливают метод ЕЭК, применяемый только при измерении мощности двигателей с воспламенением от сжатия - Единообразные предписания, касающиеся: 1. Сертификации двигателей с воспламенением от сжатия в отношении дымности; II. Сертификации автотранспортных средств в отношении установки на них двигателей с воспламенением от сжатия, сертифицированных по типу конструкции; III. Сертификации автотранспортных средств с двигателями с воспламенением от сжатия в отношении дымности; IV. Измерения мощности двигателей
Uniform provisions concerning: I. The approval of compression ignition (C.I.) engines with regard to the emission of visible pollutants; I1. The approval of motor vehicles with regard to the installation of C.1. engines of an approved type; III. The approval of motor vehicles equipped with C.I. engines with regard to the emission of visible pollutants by the engine; IV. The measurement of power of engines
Настоящий стандарт устанавливает следующие требования:
Часть I - к выбросу видимых загрязняющих веществ двигателями с воспламенением от сжания, предназначенными для установки на автотранспортных средствах;
Часть II - к установке на автотранспортных средствах дизелей, сертифицированных по типу конструкции в соответствии с частью I настоящего стандарта;
Часть III - к выбросу видимых загрязняющих веществ автотранспортными средствами, дизели которых не имеют отдельного сертификата по типу конструкции в соответствии с частью I настоящего стандарта.
Настоящий стандарт устанавливает также метод ЕЭК ООН, применяемый только при измерении мощности двигателей - Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения подголовников, вмонтированных или не вмонтированных в сиденья транспортных средств
Uniform provisions concerning the type approval of head restraints (headrests), whether or not incorporated in vehicles
Настоящие Правила распространяются на подголовники. Правила не распространяются на подголовники, которые могут быть установлены на откидных сиденьях или сиденьях, повернутых вбок или назад. Правила также распространяются на спинки сидений, если эти спинки сконструированы так, чтобы выполнять функции подголовника - Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения транспортных средств в отношении их наружных выступов
Uniform provisions concerning the type approval of vehicles with regard to their external projections
Настоящие Правила применяют к наружным выступам транспортных средств. Их не применяют к наружным зеркалам заднего вида и к шаровому наконечнику буксирных устройств - Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения звуковых сигнальных приборов и автомобилей в отношении их звуковой сигнализации
Uniform provisions concerning the approval of audible warning devices and of motor vehicles with regard to their audible signals
Настоящие Правила применяют: к звуковым сигнальным приборам, работающим на постоянном или переменном токе или сжатом воздухе, которые предназначены для установки на автотранспортных средствах категории L3-L5, M и N, за исключением мопедов; к звуковой сигнализации автотранспортных средств, упомянутых выше - Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения транспортных средств в отношении защиты лиц, находящихся в кабине грузового транспортного средства
Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to the protection of the occupants of the cab of a commercial vehicle
Настоящий стандарт распространяется на транспортные средства, предназначенные для перевозки грузов.
Стандарт не распространяется на сельскохозяйственные тракторы и машины - Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения автомобильных фар, представляющих собой галогенные оптические элементы (лампа-фара) (HSB) с асимметричными огнями ближнего и/или дальнего света
Uniform provisions concerning the approval of halogen sealed-beam unit (HBS unit) motor vehicle headlamps emitting an asymmetrical passing beam or a driving beam both
Настоящие Правила применяются к фарам механических транспортных средств, на которых могут быть установлены рассеиватели из стекла или пластических материалов
← 1 2 3 4 5 … 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 … 36 37 38 39 40 →
